カナダ先住民ファーストネーションズとは｜歴史・文化・部族・アート

トーテムポール

太平洋北西海岸の先住民アートを代表するものとして、トーテムポールが広く知られています。しかし、トーテムポールは北米先住民族全体の共通文化ではありません。主に太平洋北西海岸の一部の先住民族が制作してきた記念柱であり、地域、ネーション、家系によって名称、形式、用途が異なります。

柱には、祖先、家系、人物、歴史、権利、出来事、物語などが表される場合があります。家屋の構造の一部となる柱、家の正面に立つ柱、記念柱、墓棺柱、歓迎柱、領域や歴史を示す柱、社会的な出来事を記録する恥辱柱など、さまざまな種類が知られています。

動物や人物の図像は、単なる装飾や一般的な性格診断ではありません。同じワタリガラス、イーグル、クマ、シャチが描かれていても、家系、物語、作者、ネーションによって意味が異なります。外部の人が図像だけを見て意味を一律に決めることはできません。

詳しくはトーテムポール大辞典をご覧ください。

木彫仮面・トランスフォーメーション・マスク・壁掛け作品

太平洋北西海岸では、木彫仮面がダンス、物語、儀礼などで用いられてきました。仮面を着けたダンサーは、歌、動き、衣装、音とともに、人物、動物、祖先、超自然的存在などを表現します。仮面の意味や使用権は家系や共同体と結び付くことがあり、公開されない知識もあります。

開閉によって内側の顔や別の姿が現れる仮面は、一般にトランスフォーメーション・マスクと呼ばれます。ダンスの中で外側の姿から内側の姿へ変化し、物語の場面を視覚的に表します。その意味を日本の宗教概念にそのまま置き換えるのではなく、制作したネーションや作者の説明に基づいて理解することが大切です。

壁掛け作品には、木彫パネル、織物、現代的なタペストリーなどがあります。トーテムポールのような縦長の構成を持つ装飾作品もありますが、すべてを「壁掛けトーテムポール」と一括して扱うのではなく、制作技法、作者、ネーション、作品名を確認することが望まれます。

当店では、インテリアとして楽しめる作品についても、可能な限り作者名、所属するネーション、素材、モチーフの背景を紹介しています。

シルクスクリーン版画・ネイティブプリント

20世紀以降、太平洋北西海岸の多くのアーティストが、シルクスクリーン版画を伝統的な図像と現代的表現を伝える媒体として発展させてきました。木彫刻や大型の記念柱とは異なり、版画は多くの人が作品を身近に鑑賞できる方法でもあります。

限定版作品には、エディション番号、作品名、制作年、アーティストの署名が記載される場合があります。例えば「25/100」と記されていれば、通常は100部制作されたうちの25番目を示します。ただし、アーティスト・プルーフなど別の記号が使われる場合もあります。

作品を選ぶ際は、図柄だけでなく、作者名、所属するネーション、作品名、制作技法、発行数、署名、販売元の説明などを確認することが大切です。部族ごとの特徴が見られる一方で、現代作家は個人の経験や新しいテーマも作品に取り入れています。

モダンな空間にも合わせやすく、動物モチーフや物語の背景を知ることで、さらに深く作品を楽しめます。

ジュエリー

太平洋北西海岸のジュエリーでは、シルバー、ゴールド、銅などの素材に、作者独自の図像やフォームラインを彫刻する作品が見られます。米国南西部のターコイズを用いたジュエリーとは異なる造形的特徴を持ち、金属の表面へ線や面を直接刻む作品が多く制作されています。

ワタリガラス、イーグル、クマ、シャチ、オオカミ、ハミングバードなどが表現されることがありますが、それぞれの意味は一般的な一覧だけで決まるものではありません。アーティストが所属するネーション、家系、作品の題名、作者自身の説明を確認する必要があります。

作品の裏面には、作者の署名、イニシャル、刻印が入る場合があります。ただし、すべての真正な作品に必ず同じ形式の署名があるとは限りません。購入時には作者名、素材、制作方法、販売元の来歴情報を合わせて確認することが重要です。

手彫り作品には、線の深さ、構成、表面仕上げなどに作者の個性が現れます。当店では、作品の美しさだけでなく、可能な限りモチーフの背景や作家情報とともに紹介しています。

ベントウッドボックス

ベントウッドボックスは、シダー材など一枚の板に切れ目を入れ、蒸気や熱を用いて柔らかくし、複数の角を曲げて箱状に成形する高度な木工技法です。「BENT」は英語で「曲げられた」という意味で、日本語の弁当箱とは関係ありません。

一枚の板を曲げて側面を作ることで、接合部を少なくできます。箱は食料、油、衣類、道具、儀礼用品などの保管に用いられ、用途に応じて大きさや構造が異なりました。表面に家系や物語に関係する彫刻・彩色が施される場合もあります。

現代のアーティストも伝統的な技法を受け継ぎながら、実用品、収蔵品、現代美術作品として多様なベントウッドボックスを制作しています。

カヌー、パドル、ラトル、器、籠、帽子、織物

太平洋北西海岸では、カヌーやパドル、ラトル、皿、スプーン、箱、籠、帽子、織物、家屋部材など、暮らしの中で使われる多くの品に優れた技術と造形が表現されてきました。芸術と日用品を現代的な区分で完全に分けることは難しく、道具が社会的・儀礼的な意味を持つ場合もあります。

シダーは木材だけでなく、樹皮を加工して籠、帽子、敷物、衣類、ロープなどにも利用されてきました。素材の採取、加工、使用には、長い経験から蓄積された自然環境に関する知識が必要です。

ドリームキャッチャーは北米先住民族全体の共通文化として扱われがちですが、起源は主にアニシナベ／オジブウェの文化と結び付けて説明されます。太平洋北西海岸のトーテムポール文化とは、起源と文化圏が異なります。詳しくはドリームキャッチャー解説ページをご覧ください。

カウチン・セーターは、コースト・セイリッシュ文化圏のカウチンの人々による編み物文化と深く関係します。他地域の先住民族の柄と外見上の共通点が見られる場合でも、直接の起源や系譜を根拠なく結び付けないことが重要です。